The Endless Flow: Shanghai–London digital video is not a simple “reproduction” of the oil painting, but a cross-media recreation that retains the painting’s symbolic essence—water as a connector, the bottle as metaphor, the hypercube as structure—while granting it dynamic vitality. As a preview, it gives static art a new dynamic medium for storytelling. As a standalone digital piece, it vividly illustrates Sino-British cultural dialogue. Like the rivers it portrays, the work continues to flow—bridging history and future, East and West, in a vision of enduring cultural symbiosis.