刘双

Liu Shung

lszs1981@163.com
劉雙

About Me

中国油画艺术家刘双的创作风格以其精湛的写实主义技法为核心,并常融入超写实主义的表现手法。他致力于将传统欧洲古典绘画的严谨与当代艺术的思维相结合,探索一种「超时空艺术风格」。在肖像画创作中,刘双不仅追求形似,更深入挖掘人物的精神内涵与社会属性,透过细腻的笔触和深刻的洞察力,呈现对象的身份、人生经历及独特内在特质。他善于从身边熟悉的人物或全球化背景下的陌生面孔中汲取灵感,使作品既有深厚的传统底蕴,又不失当代关怀与创新。
Chinese oil painter Liu Shuang's artistic style is centered on his exquisite realism, often incorporating hyperrealistic techniques. He is dedicated to blending the rigor of traditional European classical painting with contemporary artistic thought, exploring a "trans-temporal artistic style." In his portraiture, Liu Shuang not only pursues external likeness but also delves into the subjects' spiritual connotations and social attributes, using delicate brushwork and profound insight to portray their identity, life experiences, and unique inner qualities. He draws inspiration from both familiar figures around him and unfamiliar faces encountered in a globalized context, allowing his works to possess both deep traditional roots and contemporary relevance and innovation.

简历 Curriculum Vitae

独立艺术家
联展:
2020 年,“英国皇家肖像画协会大奖赛”,英国。作品《施泰德美术馆中的妇人》获最高奖“昂达杰爵士”奖。
2020 年,“英国BP 肖像画大奖赛”,英国。作品《MEAM 美术馆中的 Maria Antonia》获入围奖。
2021 年,“ARC国际艺术沙龙大奖赛”,美国。作品 《MEAM 美术馆中的 Maria Antonia》获肖像类一等奖。
2024 年,“提香国际肖像绘画&雕塑大赛”,意大利。作品《皮耶韦·迪卡多雷的遐想》获最高奖项提香艺术奖。
2024 年,“英国皇家肖像画协会2024年展”,英国。作品《画室中的教育家》入选。

Independent Artist
Group exhibition:
2020– Royal Society of Portrait Painters Annual Exhibition, UK.Artwork Woman in the Städel Museum won the Ondaatje Prize for Portraiture (highest award).
2020– BP Portrait Award, UK.Artwork Maria Antonia in the MEAM Museum shortlisted.
2021– ARC International Salon Competition, USA.Artwork Maria Antonia in the MEAM Museum won First Prize in Portrait Category.
2024– Titian International Portrait & Sculpture Competition, Italy.Artwork Reverie in Pieve di Cadore won the Titian Art Prize (highest award).
2024– Royal Society of Portrait Painters Annual Exhibition, UK.Artwork The Educator in the Studio selected.